Trebon - co zobaczyć
Historia, przyroda i tradycje Południowych Czech
To malownicze uzdrowisko oferuje wspaniałe połączenie historii, relaksu i natury. Miasto słynie z długiej tradycji hodowli ryb, browarnictwa i leczniczych kąpielisk bagiennych.
Warto spędzić kilka dni w mieście Třeboň i jego okolicach i rozkoszować się niepowtarzalną lokalną atmosferą.
Třeboň – zwiedzanie miasta
Malownicze historyczne uzdrowisko
Około 20 km na wschód od Czeskich Budziejowic leży malownicze uzdrowisko Třeboň. Třeboň to serce południowoczeskiego rybołówstwa, oferujące wspaniałe połączenie historii, relaksu i natury. Miasto słynie z długiej tradycji hodowli ryb, browarnictwa i leczniczych kąpieli borowinowych. Jego historia związana jest głównie z rodami Rožmberków i Schwarzenbergów. Kontynuuj czytanie
Trebon - zamek
Perła renesansu pośród bagien południowych Czech
Dominantą uzdrowiska Třeboň jest Zamek Państwowy w Třeboň, jeden z największych i najważniejszych kompleksów zamkowych w naszym kraju. Zamek to nie tylko jeden budynek, ale rozległy obszar, który rozwijał się przez setki lat. Kontynuuj czytanie
Třeboň – Svět pond
Třeboňskie „morze” w sercu południowych Czech
Na południowym krańcu Trzebonia, staw Svět definiuje oblicze samego miasta. Ten fascynujący zbiornik wodny jest nie tylko miejscem hodowli ryb i rekreacji, ale także żywym pomnikiem renesansowej inżynierii, która od wieków opowiada historię ludzkiej ambicji i potęgi natury. Kontynuuj czytanie
Třeboň – dom Štěpánka Netolickiego
Dom genialnego budowniczego
Dom Štěpánka Netolickiego w Trzeboniu to miejsce, gdzie czas dosłownie się zatrzymał, by opowiedzieć nam historię o tym, jak bagienny krajobraz stał się południowoczeskim królestwem jezior. Ten renesansowy klejnot na placu Masaryka przeszedł renowację w późniejszych wiekach, zachowując swoją unikalną gotycko-renesansową architekturę. Kontynuuj czytanie
Grób Schwarzenberga
Genius loci w pobliżu Pond World
Grób Schwarzenberga znajduje się w parku Třeboň w pobliżu stawu Svět. Grobowiec został ufundowany przez Jana Adolfa II. Schwarzenberg. Jednym z bodźców do budowy grobowca była śmierć jego żony, księżniczki Eleonory, 27 lipca 1873 roku. Budowę rozpoczęto w 1874 r. 29 lipca 1877 r. Nagrobek poświęcił Bedřich Schwarzenberg. Kontynuuj czytanie
Staw Rožmberk
Monumentalne „Południowoczeskie Morze”
Zaledwie około 6 km na północ od miasta Třeboň znajduje się największy staw w Czechach. Przez staw przepływa rzeka Lužnice, wykorzystywana do hodowli ryb. Został zbudowany pod koniec XVI wieku przez Jakuba Krčína. Rožmberk jest zatem dowodem na to, że połączenie ludzkiej pomysłowości z szacunkiem dla natury pozwala stworzyć dzieło sztuki, które przetrwa wieki. Dziś Rožmberk jest sercem regionu Třeboň i symbolem czeskiej hodowli ryb. To nie tylko zabytek techniki, ale żywy ekosystem i miejsce relaksu. Kontynuuj czytanie
Piaskownice Vlkovce
Rozległe piaskownie – od górnictwa po rekreację
Na południowych obrzeżach miasta Veselí nad Lužnicí znajduje się kompleks piaskowcowy, często nazywany „południowoczeskim morzem”. Jest to jeden z najpiękniejszych śladów działalności górniczej w Czechach. Znajduje się na terenie Obszaru Chronionego Krajobrazu Třeboňsko, tuż obok miejscowości Vlkov nad Lužnicí, oferując fascynujące połączenie historii techniki i unikalnej przyrody. Kontynuuj czytanie
