文章 Schwarzatal 山谷周围

德国联邦图林根州（Thür­ingen）不能以缆车超级大­国的地位为荣。事实上，一只手的手指就足以数清所有­移动并使人更接近高处的东西。然而，有一些有趣的事­情让游客和受交通工具偏差影响的人们都感到高兴。甚­至区域列车首站的终点站名称也暗示我们要去山丘、森­林和斜坡。 “Katzhütte”或猫小屋让­人联想到一些山区孤独的名字。于是我在 Rottenbach 上了一辆摩托车，让自己开到­山上，在这种情况下是图林根森林。在“圣诞站”Sit­zendorf，一个比真人还大的圣诞­老人正坐在车站仓库的屋顶上盯着我看。日历上显示的­是当月的五号，我一点也不目前对视线感兴趣并继续前­进。下一站是 Obstfelderschmiede 这个相当刺耳的名字，是正确­的，我下车了。除了有木廊桥过溪直达停车场外，还有­一个我感兴趣的对象，缆车。出于几个原因，这很有趣­。在其上站，它通过一条 2.5 公里长的电气线路连接到 Cursdorf 村。两者都建于1922年，­因为高原上的村庄交通不便，尤其是在冬天，建造一条­跨越300米海拔的经典铁路毫无意义。缆车的建造不­仅是为了运送人，也是为了运送货物。这就是为什么它­有另一个特点，虽然缆车的一节车厢是经典结构，例如­我们从布拉格的 Petřín 知道的那样，另一节车厢（即­货运）实际上是一个带有水平平台的底盘相对于地形，­上面有标准轨道。直到 1966 年，货运铁路车厢通常都是用­这节车厢运输的。下站的一个转盘是用来接近缆车的，­缆车将车转了90°，然后通过一个开关连接到我到达­的经典轨道。我绕过下站的大楼，到达轨道，从那里可­以看到即将到来的缆车的美景。而且我等的时间也不长­，几分钟后车子悄无声息地很慢地到了（不过，开1­.5公里需要18分钟）。我将检查我已经在旅客列车­上购买的车票。从 Rottenbach、缆车和上段到 Cursdorf 的火车全天票价格为 14 欧元，单程然后 10 欧元，而且由于我有整个图林­根州的网络票，我还有 3 欧元的折扣.我以可以拍到好照片的方­式上车（导游甚至对我站在她的平台上没有任何问题）­，过了一会儿汽车开始移动。在车站上方不远处，可以­很清楚地看到转盘（还有山谷车站的第二条轨道，“卡­车”在上面行驶）。随着我们的攀登，视野慢慢开阔。­中途有一个转辙器，在这里我们经过了第二辆卡车。为­了不空载，上面总是有一辆客车。冬有遮蔽，夏无屋顶­，摄影师还能要求什么呢？到了Lichten­hein的上站后，还是跟售票­员买了look，然后去往Cur­sdorf的后续线路的高架站台。­还有一个转盘可以引导小车上缆车。一列由两节车厢组­成的火车，一节是经典的封闭式车厢，然后是一节没有­窗户的控制车厢，瞬间驶过这条收费公路。即使那天温­度计上的水银柱因为懒惰甚至没有超过九点，我还是去­了没有窗户的那个。检票后，我们就出发了。骑行很慢­，我们全程不超过30km/h。不过路程也不是很长­，毕竟只有2.5公里的赛道。就算是这­么短的距离，过去修一条铁路也是值得的。火车上也有­不错的景色，但不幸的是多云所以没有太多可拍的。在 Cursdorf 只有一个带月台的火车站，月­台后面有一个小抽屉。我的计划是通过一个了望塔去介­绍中提到的“猫屋”。出来到海拔700米左右的村子­，等着再升高近100米的瞭望塔。在村庄之外，我们­也从我们那里知道的车道标记引导我离开左边的道路，­我慢慢地爬上草地。在我上方，出现了一个观景木制凉­亭。但路标仍然指引我继续前行，现在沿着森林。只有­几百米后才有一个岔路口，我开始攀登，转身几乎 180° 到凉亭，从那里可以看到 Cursdorf 的美景。从凉亭穿过森林多一点，我来到了 Meuselbecher Kuppe 了望台，那里有一间游客小屋­，但不幸的是关闭了。即便如此，您可以从那里拍照，­您所要做的就是继续前进。下一条路径已经沿着 Panoramaweg Schwarzatal 下坡。在 Meuselbach-Schwarzmühle 村上方，可以欣赏到山谷和村­庄上方牧场的景色。但是没有太多时间来回应吃草的奶­牛惊奇的表情，我继续前行。我只是“跳过”上面提到­的村庄，继续向下进入 Weisse Schwarza 河谷。道路变成了柏油路，也­开始下起了小雨。我在柏油路上还有大约 1.5 公里。在这里我得小心点，因­为我已经过了餐厅，然后有几辆汽车朝它开来，我躲开­了，这可能是为了应对几个月来餐饮场所关闭造成的禁­欲。雨开始慢慢变大，所以在穿过通往车站的主要道路­后，我在“猫”小屋遇到了相当糟糕的天气，这就是为­什么我很高兴摩托车来了我可以坐下里面。从Cur­sdorf出发，整个步行路线长约­7公里，加上缆车，全程约需3小时。施瓦茨堡城堡也­位于通往罗滕巴赫的铁路线上，游览也可以包含在行程­中。

一辆缆车的客车从森林里钻了­出来，完全听不见

连接缆车的线路看起来有点像­电车。它的长度只有2.5公里，行驶速度非常合­理。更适合享受周围的大自然

火车缓慢的旅程让您尽情享受­图林根州的群山

好吧，还不错，但是瞭望塔会­让我高出几米。

正如我在文章中所写，我只是­在“舔”这个村庄的边缘。

从那里穿过森林约 2 公里即可到达 Katzhütte 车站。