世界最後の手動式路面電車
歴史ある路面電車に乗ることは、非常に人気のある観光スポットです。ケーブルカーは街の重要なシンボルの一つであり、年間700万人以上の乗客を運んでいます。路面電車は通常の公共交通機関に含まれており、一部は地元住民によって使用されていますが、乗客の大半は観光客です。
サンフランシスコのケーブルカーシステムは、世界で唯一稼働している手動操作のシステムです。当初は 20 路線以上ありましたが、現在運行しているのは 3 路線のみです。
路面電車の話じゃないよ
これらの車両は路面電車と呼ばれていますが、実際には古典的な路面電車ではありません。路面電車は車内の電気モーターによって駆動され、これらの車両は道路の下にあるケーブルによって牽引されます。英語ではケーブルカーと呼ばれます。
ロープで車両を運転する
ヒストリックカーは、ルートの全長に沿って道路の下のシャフトに張られたロープを使って移動します。ロープは中央にある機械室から巻き取られます。運転手(グリップマン)は、コントロールレバーを使用して動いているロープを「掴み」、路面電車を動かします。停止するときは、ロープから車を「外し」、ブレーキを使用してブレーキをかけます。したがって、車両の速度はロープの移動速度によって決まり、その速度は 15.3 km/h で安定しています。
そのため、交差点の多い急な坂道で車両を制御するのは非常に困難です。
非常に急なセクション
いくつかのセクションは非常に急勾配で、前部座席に座っていると、息を止めて古い車両のブレーキが大丈夫であることを祈ることになるかもしれません。
手動車両制御
車の運転は経験、スキル、体力を必要とする厳しい活動です。非常に急な市街地の道路での交通量が多い状況で路面電車の動きを制御するために、運転手は 2 つの大きなレバーを操作します。客室内で直接操作するため、運転手の周囲に十分なスペースを確保する必要があります。運転席エリアはプラットフォーム上の車両床面にマークされており、乗客は必ずそのエリアから離れなければなりません。
1 つのレバーは牽引ロープに押し付けるジョーを制御し、もう 1 つのレバーは車両の車輪のブレーキを制御します。運転手はベルを制御するケーブルを使用して車掌と通信します。
サンフランシスコの路面電車の歴史
市内の坂道は非常に急峻であるため、一部の区間は馬車が通行できない状態だった。そこで、ケーブルカーの運行を開始することが決定されました。
最初のケーブルカーは 1873 年に開通しました。その後、路線の数は急速に増加し、すぐに合計 23 に達しました。しかし、時が経つにつれ、電気自動車は運用上の理由から人気が出始めました。さらに、1906 年の大地震によりロープ システムは大きな被害を受けました。そのため、1912年には、急な坂道が電気で動く路面電車では登れないという理由だけで、運行されていた路線は3路線のみでした。
これらの区間ではバスの使用も可能だったが、最終的にはこれらの歴史的な車両を運行し続けることが決定された。
終点の改札口
車両のコントロールは片側のみにあるため、線路の端で車両を方向転換する必要があります。これは、従来の路面電車のようなループではなく、オペレーターがその場で車両を回転させるターンテーブルによって保証されます。これは手作業で行われ、観光客にとって非常に魅力的な光景です。
長い行列が待っています
路面電車の終点には、乗車を待ちわびる観光客の長い列ができることが多い。そのため、一部の観光客はさらに遠くの駅に乗ろうとします。しかし、彼らがなんとか車に乗り込めるかどうかは定かではない。車内でチケットを購入できます。
車内
車内には立つ場所と座る場所の両方があります。座席は進行方向に沿って配置されており、キャビンは座席のある密閉型プラットフォームと開放型プラットフォームに分かれています。車は部分的にオープンで、サンフランシスコの天気は風が強いので、暖かい天候でも十分な衣服を用意することをお勧めします。
段差に乗って
路面電車では、車両の横にあるプラットフォームでアドレナリンが湧き上がるような乗車体験ができます。カーブや追い越しの際には十分注意してください。
階段の場所の数は限られており、先着順で、より良い位置と体験が得られます。
トラム路線
運行されている路線は3つあります。
パウエル/ハイド線: パウエル/マーケット通りとハイド/ビーチ通りの交差点を結びます
パウエル/メイソン線: パウエル/マーケットとテイラー/ベイの間を運行します。
カリフォルニア線:カリフォルニア/ドラム交差点からカリフォルニア/ヴァンネスまで運行
路線名は路面電車の側面に記載されています (POWELL & HYDE、POWEL & MASSON、CALIFORNIA)。
パウエル・ハイド線(赤)とパウエル・メイソン線(青)は、サンフランシスコで最も美しい景色を楽しめる列車です。
パウエル ルート (赤と青) の両方において、乗車中に最高の眺めを楽しむには東を向いて座ります。
パウエル・ハイド線(赤)では、世界で最も曲がりくねった通りと言われているロンバード・ストリートで下車できます。
2 つの主要路線(パウエル / ハイド線とパウエル / メイソン線)はルートが似ています。どちらもパウエル ストリートとマーケット ストリートの交差点から始まり、湾のフィッシャーマンズ ワーフ地区へと向かいます。
3 番目の路線は、最初の 2 つの路線とは異なり、南北方向ではなく、西東方向に走っており、カリフォルニア・ヴァンネス路線です。この路面電車は両面運行なので、パウエル・メイソン線やパウエル・ハイド線のように端に転車台はありません。この路線はチャイナタウン地区を周回するため観光客に人気です。
トラム停留所
それぞれの歴史ある路線には、自由に乗り降りできる停留所が多数あります。観光客は通常、全ルートを旅して最終停留所で乗車することを好みます。路面電車は混雑していることが多く、途中の停留所で乗車することはほとんど不可能です。
観光客にとってどの路線が最も興味深いですか?
観光客の観点からすると、最も興味深いのは赤いパウエル・ハイド線で、ユニークな路面電車のターンテーブルがある終点から出発することをお勧めします。上の貨車は人力で手動で回転します。おそらく乗り物に乗るために数十分間列に並ぶことになりますが、必ず乗り物に乗ることができます。他の停留所での乗車は通過する路面電車の混雑状況によって異なり、 どこからも乗車できない場合があります。
湾の景色を最もよく楽しむには、車に乗った後、湾の東側に留まることをお勧めします (パウエル/メイソン線とパウエル/ハイド線に適用)。つまり、中心部から湾に向かって運転している場合は右側、反対方向に進む場合は左側です。
パウエルストップ
観光客にとっては、地下鉄出口のすぐ隣にあるパウエル停留所からトラムに乗るのがおそらく最善でしょう。ただし、ここからは赤線と青線の両方が出発するので、注意して正しい線に乗る必要があります。
トラムの乗車料金はいくらですか?
ケーブルカーの片道チケットの料金は8ドルです。終日乗車券の購入も可能です。安くはないですが、間違いなく価値はあります。
近くの記事
ギガリスト: サンフランシスコ - 見どころ
サンフランシスコはアメリカ西海岸で最も美しい都市だと考えられています。この多様でカラフルな街には、見たり、訪れたり、体験したりできるものがたくさんあります。そこに数日滞在する価値はある。 読み続けて