Artikel Třeboň – Stadtrundfahrt

Die Stadt verfügt über ein weitläufiges historisches Zentrum. Der historische Stadtkern, der von modernen Eingriffen weitgehend unberührt geblieben ist, steht seit 1976 unter Denkmalschutz.

Der Masaryk-Platz mit seinen beeindruckenden, farbenfrohen Stadthäusern ist das Herz der Stadt.

In der Mitte des Masaryk-Platzes befinden sich die Mariensäule und der zehneckige Jordanbrunnen aus dem Jahr 1569.

Das Rathaus von Třeboň dominiert den Masarykplatz und stammt aus dem Jahr 1566. Es wurde an der Stelle zweier durch einen Brand zerstörter Häuser errichtet. Sein markantestes Merkmal ist der 31 Meter hohe Glockenturm mit Zwiebeldach, der zwischen 1633 und 1638 erbaut wurde. Man kann ihn besteigen und von dort den besten Blick über die Stadt und den Svět-Teich genießen.

Das Haus am Platz mit seinem erhaltenen Renaissance-Grundriss ist nach Štěpánek Netolický benannt, einer der bedeutendsten Persönlichkeiten in der Geschichte der tschechischen Fischzucht. Er erwarb das Haus Anfang des 16. Jahrhunderts (um 1518) von der Familie Rosenberg als Dank für seine treuen Dienste. Er ließ das Netolický-Haus im damals modernen Renaissancestil umbauen.

Das markanteste Merkmal des Kurortes Třeboň ist das Staatsschloss Třeboň, eines der größten und bedeutendsten Schlossanlagen des Landes. Das Schloss besteht nicht nur aus einem einzigen Gebäude, sondern aus einem weitläufigen Areal, das sich über Jahrhunderte entwickelt hat.

Neun Metzgereien werden in der Stadt bereits im Jahr 1379 erwähnt. Sie wurden 1608 an Standorte in der Nähe des Marktplatzes verlegt.

Der Goldene Kanal, der sich um den historischen Stadtkern schlängelt, ist ein einzigartiger historischer Wasserkanal im Becken von Třeboň. Er wurde zwischen 1508 und 1518 erbaut und leitet Wasser aus dem Fluss Lužnice in ein weitläufiges Netz von Teichen. Neben der Teichwirtschaft diente er in der Vergangenheit auch dem Holztransport, der Verteidigung von Třeboň und der Wasserversorgung. Heute ist er ein beliebtes Ziel für Wanderer und Radfahrer.

Ursprünglich war die Stadt mit Palisaden und Gräben befestigt, die im 14. Jahrhundert durch Steinmauern ersetzt wurden. In den Jahren 1525–1527 entstand eine spätgotische Befestigungsanlage, die im Laufe der Zeit erweitert wurde. Ende des 19. Jahrhunderts verlor die Befestigungsanlage an Bedeutung und wurde teilweise abgerissen. Erhalten geblieben sind die Überreste der Stadtmauer aus dem 13. Jahrhundert mit ihren vier Toren: Budějovická, Hradecká, Svinenská und Novohradská.

Das Budějovická-Tor, ursprünglich Nová Brilická genannt, stammt aus den Jahren 1605–1610 und wurde von Dominik Cometa entworfen. Das Tor wurde 1824 aus Gründen der besseren Erreichbarkeit in seiner heutigen Form umgebaut.

An der Ostseite des Platzes befindet sich das Hradecká-Tor, benannt nach der Himmelsrichtung Jindřichův Hradec. Es stammt aus den Jahren 1525–1527, als die Stadtbefestigungen verstärkt wurden. Sein heutiges Aussehen verdankt es späteren Umbauten.

Das Novohradská-Tor ist Teil des zweiten Burggürtels, der in den Jahren 1525–1527 nach dem Entwurf von Štěpánek Netolický erbaut wurde.

Das Svinenská-Tor, ursprünglich Tmavá genannt, war Teil des inneren Stadtmauergürtels. Es stammt aus dem Jahr 1379 und wurde 1525–27 von Štěpánek Netolický restauriert. Das Tor ist typisch für seine Bogengiebel und die Sgraffito-Verzierungen aus dem Jahr 1571.

Die Brauerei Regent Třeboň, eine der ältesten Brauereien der Welt (gegründet 1379), blickt auf eine reiche und interessante Geschichte zurück. Sie ist ein beliebtes Touristenziel und lockt Besucher nicht nur mit ihrem Bier, sondern auch mit ihrer Architektur und ihrem besonderen Ambiente. Es werden Führungen angeboten, bei denen man die historischen Räumlichkeiten der Brauerei besichtigen, mehr über ihre Geschichte und den Brauprozess erfahren und direkt vor Ort frisches Bier verkosten kann.