Turistická chata Peklo (Bartoňova útulňa)

Turistická chata, stojaca pri riečke Olešenky pred jej sútokom s Metují je postavená na romantickom mieste v údolí Peklo a je takmer zo všetkých strán obklopená územím prírodnej rezervácie Peklo u Nového Mesta nad Metují.

Bartoňova útulňa (nazývaná aj chata Peklo), je štýlová chata postavená podľa návrhu architekta Dušana Jurkoviča. Ten sa vo svojich stavbách inšpiroval predovšetkým ľudovou architektúrou Valaškska a Slovenska. Jeho návrh s prvkami ľudovej architektúry dokonale zapadá do okolitej prírodnej scenérie a robí z Bartoňovej útulne jedinečný architektonický skvost.

Chata je členitá stavba v štýle ľudovej secesie na obdĺžnom pôdoryse s dvoma krídlami as úzkou verandou pred priečelím. Stredná časť objektu je jednoposchodová s pavlačou, na ktorú napravo nadväzuje prízemné krídlo a zrubová veranda. Strecha domu je valbová, z časti krytá šindľom. Objekt je zvonku aj zvnútra doplnený plastikami čertov.

Na mieste dnešnej chaty sa pôvodne nachádzal mlyn s názvom Pekelec, ktorý bol v roku 1912 prestavaný pre pána Bartona, majiteľa novomestského zámku, na výletnej reštaurácii s možnosťou ubytovania. Chata sa čoskoro stala vyhľadávaným turistickým cieľom. Turistickú chatu v Pekle navštívilo mnoho významných osobností svojej doby, ako napríklad boli Alois Jirásek, Ján Masaryk, Edvard Beneš, Jiří Guth-Jarkovský a herec Eduard Vojan.
Zaujímavosťou je, že do tunajšieho prostredia umiestnil spisovateľ Alois Jirásek dej svojej poviedky „V Pekle“.

V roku 2012 prešla Bartoňova útulňa rozsiahlou rekonštrukciou, ktorá zachovala pôvodný ráz chaty a zároveň ju prispôsobila moderným potrebám. V súčasnosti chata ponúka rozmanité služby od stravovania až po nocľah.

Chata nezaprie, že pôvodne išlo o mlyn. Vzadu za chatou smerom k Olešenke je menší rybník, pri ktorom je malé stavidlo. Pred reštauráciou stoja stolíky z mlynských kameňov.