Um lago com a atmosfera mística da região selvagem de Šumava.
Ao pé noroeste da montanha mais alta da região de Šumava, Velký Javor, encontra-se o Pequeno Lago Javor (em alemão: Kleiner Arbersee).
É um lugar tranquilo e romântico, escondido na Floresta Bávara, a uma curta distância da fronteira com a República Tcheca. Rodeado por densas florestas e uma atmosfera serena, parece um recanto de conto de fadas em meio à natureza. O caminho até lá é agradável e acessível, mesmo para turistas que buscam lazer. Não há estrada que leve diretamente ao lago, portanto o local não é tão lotado quanto o Grande Lago Javor.
Lago glacial
O lago Malé Javorské jezero situa-se a uma altitude de 918 metros e foi formado, tal como outros lagos da cordilheira Šumava, pelo recuo de uma geleira há mais de 10.000 anos. É um dos nove lagos glaciares da cordilheira Šumava, tem uma área de 6,36 hectares e uma profundidade máxima de 12 metros.
O lago só atingiu seu tamanho atual em 1885, quando foi represado para o transporte de madeira por via marítima. Na primavera, a madeira derrubada era transportada pela maré para o vale.
Ida e volta
Existe uma trilha natural (aproximadamente 3 km) ao redor de todo o lago. É uma caminhada fácil que você pode fazer até mesmo de sandálias. O caminho atravessa florestas densas, passa por turfeiras e oferece os melhores ângulos para fotografar as ilhas flutuantes.
Ambiente romântico
Uma parede lacustre (Seewände) ergue-se acima da margem oeste. O lago abriga animais raros como lontras, castores e tetrazes, e faz parte de uma reserva natural de 307,5 hectares com regulamentações rigorosas para proteger a flora e a fauna únicas.
Ilhas flutuantes
O lago abriga uma característica única no mundo: ilhas flutuantes. Elas foram criadas pela elevação do nível do mar quando a charneca, graças ao seu baixo teor de turfa, veio à tona.
Essas formações de turfa e musgo não estão firmemente presas ao fundo do mar. Podem ter até 3,5 metros de espessura e se movem livremente, dependendo do vento e do nível da água. A entrada nas ilhas é estritamente proibida! Elas abrigam plantas carnívoras raras e o tetraz-grande, espécie criticamente ameaçada de extinção.
Chalé
Bem na margem noroeste do lago fica o refúgio de montanha Seehütte, que oferece excelente culinária bávara e um terraço de onde se pode observar a superfície escura do lago.
Tomada
O riacho Seebach nasce no lago, que é a nascente do rio White Regen.