シュマヴァ荒野の神秘的な雰囲気を持つ湖
シュマヴァ地方の最高峰、ヴェルキー・ヤヴォル山の北西麓に、小ヤヴォル湖(ドイツ語:Kleiner Arbersee)があります。
チェコ国境からすぐのバイエルン森林地帯にひっそりと佇む、静かでロマンチックな場所です。深い森と静かな雰囲気に囲まれ、まるでおとぎ話に出てくるような自然の一角を思わせます。湖への道は快適で、レジャー目的の観光客でも安心して訪れることができます。湖へ続く道路はないため、ヤヴォル湖ほど混雑していません。
氷河湖
マレ・ヤヴォルスケー湖は標高918メートルに位置し、他のシュマヴァ湖と同様に、1万年以上前に氷河の後退によって形成されました。シュマヴァ湖に9つある氷河湖の一つで、面積は6.36ヘクタール、最大深度は12メートルです。
湖が現在の規模に達したのは1885年、木材の浮遊のためにダムが築かれた時でした。春になると、伐採された木材は津波によって谷へと運ばれました。
往復
湖の周囲には約3kmの自然歩道があり、サンダルでも歩きやすいです。深い森や泥炭湿原を抜け、浮島を撮影するのに最適なアングルで楽しめます。
ロマンチックな雰囲気
西岸には湖壁(ゼーヴェンデ)がそびえ立っています。この湖は、カワウソ、ビーバー、ライチョウといった希少動物の生息地となっており、307.5ヘクタールの自然保護区の一部となっています。この保護区では、固有の動植物を保護するために厳しい規制が敷かれています。
浮島
この湖には、世界でも珍しい浮島が存在します。これは、海面上昇によってヒース地帯が泥炭を少量含んだことで水面に現れ、形成されたものです。
これらの泥炭と苔の層は海底にしっかりと固定されておらず、厚さは最大3.5メートルに達し、風や水位によって自由に移動しています。島への立ち入りは固く禁じられています。希少な食虫植物や絶滅危惧種のオオライチョウが生息しています。
シャレー
湖の北西岸には、素晴らしいバイエルン料理と暗い湖面を眺められるテラスを提供する Seehütte 山小屋があります。
出口
湖からはゼーバッハ川が流れ出ており、ホワイト・レーゲン川の源流となっている。