Sýri aj Kalter

„Modré oko“ (albánsky Syri aj Kalter) je vodný prameň a prírodný úkaz, ktorý nájdete v dedine Muzinë v obci Finiq v južnom Albánsku. Je obľúbenou turistickou atrakciou a jeho priezračne modrá voda je vidieť z hĺbky viac ako päťdesiatich metrov. Potápači zostúpili až do hĺbky päťdesiatich metrov, ale stále nie je jasné, aká je skutočná hĺbka krasového otvoru.

Tento jav je tiež známy ako „pramene Bistricë“, pretože je počiatočným zdrojom vody rieky Bistricë, dlhej 25 km, ktorá končí v Iónskom mori južne od Sarandë.

Bezprostredné okolie tvorí prírodná rezervácia, ktorá sa vyznačuje dubmi a platanmi. V lete 2004 bol prameň dočasne vyschnutý.

Chránené územie Modré oko bolo vyhlásené prírodnou pamiatkou, ktorá má rozlohu 180 ha.

Vstup do rezervácie je spoplatnený pár symbolicky 15 liekmi, ale my platili v eurách, ktoré tiež akceptovali. Pozor karty neprijímajú, zatiaľ.

Tunajšie vody sú veľmi ľadové s teplotou 12 °C. Kúpanie je teda pre otužilých a hoci bolo v roku 2023 zakázané, tak sa aj tak pár odvážlivcov vždy nájde.