Přechod pohořím Retezat

Po příjezdu vlakem do Subcetate, je třeba vzít si taxi a odvézt se k chatě Cabana Gura Zlata, kde začíná s výstupem k jezeru Zanoaga, k jezeru jede náročné 8 hodinové stoupání, kvůli bouři u jezera, jsme ale museli v polovině cesty sjet dolů k chatě, kde se lze za 4 eura ubytovat, po dvou dny bouří jsme se nakonec rozhodli zariskovat a vynechat výstup k jezeru Zanoaga a přechod k jezeru Bucura, ale jít rovnou k jezeru Bucura.

První den treku proskakujeme namáhavý výstup k jezeru Zanoaga a namísto toho se dá odvézt autem ke Poiana Peleagi, odkud začíná krátký přibližně dvouhodinový výstup k jezeru Bucura, které je jedním z mála povolených míst pro kempování v pohoří, ale zejména od jezera se dá absolvovat. více treků. Při stavění stanu je třeba brát v úvahu silný větr v území a ideální je využít již existující místa pro stany. Při cestě k jezeru Bucura se platí za vstup do národního parku 10 RON. Jelikož na místo se přijíždí už kolem oběda, tak se lze jít na krátký trek do sedla směrem k jezeru Zanoaga, popřípadě si udělat výstup na některý z okolních vrcholů

Cestou ku Poiane peleagi stretávame veľké množstvo oviec, ktoré sa pasú v lesoch a podávajú informácie o typickom kolorite rumunského vidieka

Jeden z krásnych výhľadov počas výstupu ku jazeru Bucura

Výhľad na jazero Bucura, kde vidieť okrem stanov aj stanicu horskej služby (Salvamonte).

Rýchly výstup na sedlo, cez ktorý sa prichádza od jazera Zanoaga prináša aj takéto výhľady na okolie.

Výstup na nejvyšší vrch pohoří se stejnojmenným názvem Retezat (2482 m nm) a sestup k jezeru Bucura trvá přibližně 6 hodin, cestou na vrchol se prochází ještě přes dva další vrcholy Bucura II. (2378 m nm) a Bucura I. (2433 m nm). Cesta není technicky náročná, jedině doporučuji vyrazit ráno, protože odpoledne se dost rychle zatáhla obloha. Při výstupu na vrchol Bucura II. je třeba kousek odbočit ze silnice a jít mimo vyznačené stezky.

Východ slnka pri jazere Bucura stojí za to, si pristať a vychutnať si ho

Ak si človek ráno pristane a vyjde medzi prvými turistami do sedla Bucura naskytnú sa mu krásne výhľady na okolité masívy, v pozadí vidieť vrchol Papusa

Východ slnka, cesta po hrebeni do druhej strany sedla vedie na vrchol Peleaga

Výhľad smerom ku jazeru Zanoaga

Výhľad na vrchol Retezat je už v doobedných hodinách zahalený hmlou, ale keď sme na neho okolo obedu vyšli tak sa obloha vyjasnila a ponúkla krásne výhľady na okolitú prírodu.

Třetí den opouštěme kemp u jezera Bucura a začínáme „sestup“ z pohoří, který se ale dá zpříjemnit přechodem více vrcholů Peleaga (2509 m nm), odkud se sestupuje do sedla Saua Pelegii (2280 m nm), následně se vystupuje na vrchol Papusa 2508 m nm), po hřebenu se následně pokračuje do sedla Custura (2250 m nm) a znovu se vystupuje na vrchol Custura (2457 m nm), poté se už jen klesá ke chatě Cabana Buta vedle které se nachází i místo ke kempování. Trek zabírá celý den a je třeba si vzít dostačující zásoby vody.

Zostup z vrcholu Peleaga a výhľad na okolitú krajinu, ktorý stojí za tú námahu.

Jeden z krátkych okamihov kedy sa ukazuje slnko a výhľad na okolitú krajinu.

Zostup z vrcholu Papusa v oblakoch je skrytý vrchol Custura, zostup je miestami technicky náročnejší.

Pri zostupe je potrebné dávať si pozor na to, že veľmi často sa značka stratí a objavuje sa niekedy až po hodinu cesty a potom ich rovno dajú radšej aj viacej pokope.

Sestupujeme ke Cheile Butii, což je komplex chat a významná turistická atrakce zejména pro domácí. Sestup trvá přibližně 4 hodiny, od chaty se sestupuje ještě asi 30 minut do nejbližší vesnice, kde stojí autobus. Následně odjíždíme autobusem do městečka Uricani a do města Petrosani, odkud již odjíždíme vlakem do města Deva a následným nočním vlakem do Budapešti.

Pri zostupe sa dostávame k prvým známkam osídlenia.

Jeden z posledných výhľadov na krásnu rumunskú krajinu na záver zostupu je potrebné odbočiť z lesnej cesty na turistickú cestu, inak si to predĺžite o 1 až 2 hodiny