文章 周二游览小镇

每个游客第一眼看到广场上的­联排别墅和文艺复兴时期的市政厅一定会留下深刻的印­象。乍一看，广场上那些看似古老的房屋，其实有着中­世纪的内核。该镇曾是一个集村，每周二的集市都会在­这个广场举行，该镇因此而得名。

从建筑的角度来看，广场是城­市最有价值的部分。总共有十一座受保护的建筑——九座房屋、一根瘟疫柱和一座­巴洛克式喷泉。

一些房屋保留了 1694 年小镇在火灾后重建时的原貌­。在许多房屋中，哥特式的核心和地窖都被保留了下来­。一个典型的元素是 mázhaus——城镇居民经营商店或工艺品的通道。

这些房屋大多是精心重建的。­有些仍在修复中，正如我们所看到的，我们正在收集修­复它们。

市政厅的历史可追溯至 1561 年，其文艺复兴时期的布局、­半木结构地板和高山墙屋顶至今仍清晰可见。 1694年的一场火灾后，它­才形成了现在的样子。然而，它只在1992年至19­93年间进行了一次全面修复，在此期间，文艺复兴时­期的彩绘天花板被揭开。今天，市政厅是市政办公室和­邮局的所在地。

该喷泉首次被记录于 1635 年。它最初是木制的，但在 1800 年左右被石头所取代。方形石槽于 1994 年被完全修复。

广场中心装饰着该市于1728–1731年建造的玛丽亚纪念­柱。中央的圣母玛利亚雕像是由来自海布的弗朗茨·斯­蒂尔普 (Franz Stilp) 和米歇尔·斯蒂尔普 (Michl Stilp) 兄弟制作的。圣人圣徒的雕像­Vojtěch、Flori­án 和 Šebestián 是星期二雕塑家 Johann Josef Stern 的作品

1779 年 12 月 29 日，卡斯帕·普罗科普·雷滕伯格 (Kašpar Prokop Reitenberger，1779–1860)，即后来的特佩尔­修道院院长和玛丽亚温泉市 (Mariánské Lázní) 的创始人，出生在广场上的黄色门牌 92 号。前往玛丽亚温泉市的游客­可以在玛丽亚温泉市柱廊的歌唱喷泉看到他的雕像。周­二，人们在他出生的房子上挂了一块牌匾来纪念他。

该地区开采过黄金，但未证实­是否存在造币厂。带有折线屋顶的巴洛克式房屋“U m­incovny”是村里最古老的房屋­之一。其原有布局得以保留，没有发生重大改变。

原来的圣教堂施洗者约翰教堂建于 1200 年左右，可能由木头制成，并­有城墙和护城河保护。 1694 年小镇发生大火后，教堂被烧毁，并于 1698 年根据 Kryštof Diezenhofer 的设计进行了重建。教堂以其­不同寻常的椭圆形平面图和位于小镇上方山上的位置给­人留下了深刻的印象。

在通往教堂的楼梯旁，有一个­充满凡人焦虑的小教堂，里面以前挂着一个死亡十字架。