Artigo Subida à Estrela (959m)
A vista da torre de observação Štěpánka
Hvězda (959m) fica no extremo oeste das Montanhas Gigantes. É uma parada turística conhecida apenas porque a pitoresca torre de observação Štěpánka fica no topo dela. A torre de vigia foi construída no final do século XIX e tem 24 metros de altura. Há uma bela vista principalmente das montanhas Jizera. O ponto de partida ideal é a aldeia de Příchovice ou Kořenov
Cabana na montanha Hvězda com restaurante
Mesmo ao lado da estrada antiga e do desvio para a curta e final subida para Hvězda, existe um restaurante com o mesmo nome, onde pode, claro, tomar um refresco
Sob Stepánka
Do restaurante, não são nem 300 metros até o topo do morro (apenas 35 metros de altitude). A torre de observação é pitoresca à primeira vista, mas sua silhueta mostra que é bastante apertada. As avelãs são compradas na lanchonete
Vista das montanhas Jizera
A vista mais bonita da torre de observação é a noroeste. Logo abaixo de você fica a vila montanhosa de Kořenov. Ao longe, você pode ver as montanhas Jizera com o reservatório de água Souš.
Vista para as Montanhas Gigantes
Há também uma vista interessante das Montanhas Gigantes e sua parte ocidental arborizada. As montanhas mais altas da cordilheira, incluindo Sněžka, podem ser vistas no horizonte.
Vista de Tanvaldský Špičák
A oeste, você pode ver outra colina com uma torre de vigia – Tanvaldský Špičák
Vista de Ještěd
A cordilheira Ještěd pode ser vista bem ao leste
Vista de Příchovice
Diretamente abaixo de nós está a vila de Příchovice, então a cordilheira Černostudniční se estende mais adiante
Rochas abaixo do topo de Hvězda
A poucos metros da torre de observação, existem vários jardins ornamentais (também com vista limitada), onde pode relaxar ou lanchar. Um controverso monumento aos soldados alemães foi localizado aqui.
O mirante Štěpánka do outro lado
Do outro lado, a torre de observação talvez seja ainda mais pitoresca. Toda esta área entre as Montanhas Jizera e as Montanhas Krkonoše é muito bonita, com muitas ciclovias turísticas. Os pontos de partida mais famosos são Kořenov e Příchovice. Existem várias opções de hospedagem em pousadas ou chalés. O lugar mais famoso, muitas vezes esgotado, é o hotel Wellness V Nebi .
