Artigo Certorija

Deixamos o carro em Radějov e continuamos a combinar rotas com marcações de bicicletas. No entanto, para chegar aos prados de Čertoryjský, temos que subir a trilha verde atrás do reservatório de água de Lučina. É um pouco alto, mas pode ser combinado de maneiras diferentes.

Os prados estão cobertos com as últimas flores antes do inverno

Apreciamos a vista de Vojšické louky

Uma paisagem repleta de árvores solitárias é excepcional

Vistas dos prados Vojšické

Estamos a começar a subir a fronteira CR/SR – Bílá studna…o poço aqui foi reparado, mas a água não sai dele

Depois de cruzar as fronteiras do estado, que conduzem constantemente para cima e para baixo, principalmente através de faias ou florestas mistas, quando já tivemos václavek suficiente e também temos terreno desafiador suficiente, descemos uma bela estrada florestal para Koliba na foz de Zlatnícká dolina – o único refresco ao longo do caminho.

De Koliba, primeiro subimos a estrada azul, no meio há uma bela estrada de asfalto (da qual estamos em falta hoje) e assim fazemos um pequeno desvio, mas com belas vistas, ao longo do circuito de Velký Skalické ao reservatório de água Kostolnica, localizado no riacho Sudoměřické, perto do assentamento de Mlýnky, perto de Sudoměřice. A área do reservatório é de 6 ha. O reservatório oferece oportunidades para recreação, pesca e ciclismo. Certamente é interessante que a fronteira estadual entre a República Tcheca e a República Eslovaca passe no meio da barragem. É por isso que a barragem também tem dois nomes – tcheco e eslovaco.

No caminho de Mlýnků passamos por belos prados com ovelhas (é por isso que há queijo de ovelha por toda parte) e pelas vinhas voltamos para o carro em Radějov. Foram cerca de 40km no total, mas com um ganho de elevação relativamente grande. Além disso, se o ciclista também for um pato, vai sofrer um pouco neste percurso, pois existe uma cumeeira dos Cárpatos Brancos com caches a cerca de 200m, sendo mesmo impossível combiná-la com uma bicicleta :)