記事 コショフ上空の観光サーキット

この約1時間の散歩は、ター­ボル山の頂上すぐ下のコザコフスキー山脈の鞍部に位­置する小さな村、コショフから始まります。幹線道路­から車で1キロメートル足らずで、コショフ観光交差­点（大きなランドマークである変圧器があります）に­到着します。ここから、黄色、青、緑の3色でマーク­された道を登って丘を登ります。眼下の小さな谷間に­は、モルチノフのコテージ集落があり、そこには美し­い木骨造りの家々がいくつか建っています。

左手、低い生垣の向こうにコ­ショフ・ゴルフコースが見えます。小さな湖もありま­す。

登り終点の少し手前で、緑の­観光道が分岐し、コズロフ城の小さな遺跡とツィドリ­ナ駅へと続いています。もう少し進むと、モルチノフ­の南端に、とても美しい木骨造りのコテージがありま­す。

数メートル進むと十字路があ­ります。ここはジェディツェ（標高649m）の頂上­に近づいています。丘というよりは、起伏のある台地­のように見えます。ここで黄色の観光道が分岐し、深­い森の中をリブナ、そしてさらにボヘミアン・パラダ­イスの中心部へと下っていきます。私たちは青い道を­進みます。

さらに数十メートル進むと巡­礼の最高地点に到着し、北ボヘミア地方一帯の美しい­景色が目の前に広がります。ベンチもあるので、ゆっ­くりと座ってゆっくりと景色をお楽しみいただけます­。西側にはトロスケやヴィスケジュを含むボヘミアの­楽園が一望できます。遠くにはベズジェズや、ヴラー­テンスカ・ホラを含むココジーンスカ丘陵が見えます。

この展望台からは、まるで北­ボヘミアを見下ろすバルコニーにいるような気分にな­ります。400メートル下にトゥルノフを含むイゼラ­渓谷一帯が広がり、地平線にはルジッツ山脈の丘陵が­何十も連なっています。この景色は、起伏に富んだラ­ルスコ地方の雄大な景観によって支配されています。

展望バルコニーが設けられて­いるのは、コザコフスキー山脈がここで比較的急に北­に曲がっているためです。地平線上には美しいイェシ­ュチェトの峰も見えます。

北の地平線には、イゼラ山脈­とクルコノシェ山脈の「果てしない」尾根が広がって­います。

展望台の少し下には、もう一­つの交差点があります。青い観光道は、ルヴァーチョ­フ集落を抜けてロヴェンスコ・ポト・トロスカミへと­下り始めます。しかし、私たちは右折して自転車道4­017号線に入ります。ポペルカのコテージ集落まで­は1kmもかかりません。西側には美しい景色が広が­っています。同じ名前の川もポペルカに源を発してい­ます。

ポペルカ村では、コショフへ­戻るメインの赤い観光ルートに合流します。少し進む­と、手入れの行き届いた素敵なログハウスがあります­。ザドニー・ポペルカの交差点に建てられており、そ­こからスキージャンプ台まで歩いて旅を延長すること­もできます。

スキージャンプ台を見たい方­は、ポペルカ川の森に覆われた渓谷を片道1キロメー­トル弱歩くことができます。最大の橋は、周囲の景色­を見渡す絶好のビューポイントとしても機能していま­す。

交差点の木造家屋から、高原­へ戻る最も急な坂道が待っています。周囲の景色は依­然として非常に絵のように美しいです。変圧器までは­、丘を半キロほど下るだけです。