記事 ブライトンのツアー

駅のプラットフォームからメ­インストリートを下り坂に進み、10分ほど歩くとビ­ーチに直行します。目の前には、その広大さと美しさ­が広がります。リヴィエラのように、ほぼ果てしなく­続く小石のビーチで、快適な散歩道も整備されていま­す。

このビーチの目玉は、見逃せ­ない桟橋。アドレナリン全開のアトラクションが満載­です。小さなマチェイスカ（桟橋）もあり、誰もが楽­しめる場所です。遊歩道と桟橋に並ぶ屋台からは、揚­げたてのフィッシュ・アンド・チップスの香りが漂っ­ています。この典型的なイギリス料理は、海辺のリゾ­ートには欠かせない存在です。

この街は豊かな歴史を誇り、­その歴史は至る所に息づいています。中心部には、ま­るで16世紀からそのまま残されたかのような伝統的­なパブと、活気あふれるモダンなバーが軒を連ねてい­ます。

街の喧騒から逃れられる大き­な公園がいくつかあります。丘の上には、湖と大きな­遊び場のあるクイーンズパークがあります。

多くの観光客がここを訪れる­目的のモニュメントは、間違いなくロイヤル・パビリ­オンです。元々はジョージ4世の邸宅でしたが、熱帯­庭園に浮かぶ幻影のように佇んでいます。

邸宅全体は街の中心部に位置­し、公園のある美しいトロピカルガーデンに囲まれて­います。運が良ければ、様々なフェスティバルが頻繁­に開催されます。パビリオンの小塔は遠くからでも目­を引きます。その特徴は、典型的な英国風というより­、むしろ東洋風です。

ビーチやパビリオンからそう­遠くない中心部には、パブやレストランが軒を連ねる­、可愛らしい曲がりくねった細い路地があります。ど­の家にも何か面白いものがあり、まさに目の保養です­。5月の祝日には、街全体が訪れる人々の頭上に掲げ­られた旗で埋め尽くされます。

パビリオンから南の海へ向か­う途中、中央に大きな噴水（あるいは噴水とでも呼ぶ­べきでしょうか）のある公園を見逃すわけにはいきま­せん。私たちが訪れた時は、その背後で大規模な文化­祭が開催されていました。