Massif montagneux d'leźa

Vue depuis le clocher de l'église sur la zone de la montagne Śleźa avec la cabane PTTK

Vue depuis la tour de l'église de la Vierge Marie vers le lac Mietkowski

La tour de guet en béton de la seconde moitié du siècle dernier n'est ni belle ni facile à escalader, mais la vue en vaut la peine.

La tour de guet de 1907 était malheureusement fermée. Il n'y avait aucune information sur les heures d'ouverture.

Selon les informations disponibles, le château est en reconstruction depuis 2016, donc j'espère que cela continuera et qu'il sera possible de le réparer.

Le massif d'Śleźa (Šlonža) est situé à environ 35 kilomètres au sud-ouest de la ville polonaise de Wroclaw. Depuis la gare routière principale (située sous terre), vous pouvez conduire en environ une heure jusqu'à la ville de Sobótka, située au pied du massif. Dans un avenir proche, vous pourrez également vous y rendre en train, car la ligne ferroviaire est en cours de renouvellement depuis Świdnica après 16 ans d'arrêt.Nous arrivons en bus à la petite gare routière de Sobotecká. Le mont Šleźa est à 5,5 km et à 500 mètres d'altitude. Depuis la gare routière, vous pouvez suivre le panneau rouge directement à partir d'ici, mais comme nous voulons nous rendre à la tour de guet Bismarck sur la colline de Wieźica, nous choisissons une autre option. Nous avons emprunté la rue Świdnicka pour tomber sur un panneau jaune venant de l'ancienne (et future) gare. La route s'arrête là et le panneau nous conduit un peu plus loin le long de la route forestière, pour changer de direction de près de 180° au bout d'un moment. Nous continuons avec une légère montée, les premiers commencent à apparaître, bien que pour le moment des vues peu attrayantes sur la ville d'où nous venons. La route de la serpentine mesure à nouveau un peu plus d'un demi-kilomètre et nous arrivons déjà à la selle de Wieźica, où il est possible de prendre une collation dans la cabane touristique ou de visiter le bâtiment de l'autre côté de la route. Mais nous continuons le long du panneau jaune, qui s'enfonce dans une forêt plus dense et la route commence à monter plus et est plus caillouteuse. C'est pour que nous ne manquions pas la tour de guet Bismarck sur la colline Wieźica (414 m d'altitude). Nous avons trouvé un bâtiment de 1907, mais nous n'avions pas le droit de monter 60 marches à une hauteur de 15 mètres pour voir la campagne environnante, car il était fermé. Alors on continue. L'itinéraire descend d'abord légèrement jusqu'à la selle Przelecz Debowa, puis continue sur la colline indistincte de Bartoszek jusqu'au carrefour, où le panneau rouge de Sobótka nous rejoint. Derrière elle, l'angle d'inclinaison augmente et nous grimpons autour de la statue de la Vierge au poisson (parfois aussi appelée Saint-Pierre au poisson) et de l'ours à la croix. Les deux sont cachés sous un abri et entourés d'une clôture, bien que déjà assez fuyants. Les statues datent de 400–200 avant JC et ont été créées par les Celtes. La croix sur le dos de l'ours est probablement d'une époque postérieure et marquait la limite du terrain. Le chemin caillouteux continue vers le haut et après environ un kilomètre, nous arrivons à une prairie sur le mont Ślenźa. C'est un merveilleux dimanche après-midi et il y a beaucoup de touristes et de pèlerins, car la montagne est aussi un lieu de pèlerinage pour les Slezan. En plus du gîte touristique, il y a deux bâtiments intéressants, permettant de belles vues sur les environs. Tout d'abord, il y a l'église de la Bienheureuse Vierge Marie, qui a été construite en 1702 et a été reconstruite au milieu du 19ème siècle après un incendie. Il est possible de monter jusqu'à la plate-forme d'observation du clocher de l'église. Et à environ 100 mètres se trouve une tour de guet en béton des années 70 du siècle dernier. Bien que les deux bâtiments soient très proches, chacun d'eux ouvre une vue dans une direction différente. Après avoir payé le droit d'entrée, l'église offre une vue sur Wroclaw et Świdnica, l'entrée à la tour de guet est gratuite et de là, vous pourrez profiter des montagnes Owl. Lors de l'ascension de la tour de guet, soyez très prudent, les échelles métalliques sont presque perpendiculaires (attention aux genoux) et les trous d'homme dans le béton aux trois étages sont standardisés pour une personne ordinaire…, vous ne descendrez donc pas votre sacs à dos. Certes, aucun des commissaires européens n'a visité la tour de guet, car bien qu'elle ait été reconstruite en 2014, il faut être très prudent en montant et en descendant, les regards entre les étages ne sont pas sécurisés contre les chutes. Vous pouvez également prendre une bonne collation, soit au buffet près de l'église, soit au chalet PTTK (club touristique polonais), où vous pouvez également acheter de la bière locale Sobótka. Il y a aussi plusieurs cheminées dans la prairie, que les touristes locaux utilisent richement en saucisses. Et il y a un deuxième ours „celtique“ avec une croix (si c'est vraiment un ours). Le retour ne se fera pas directement à Sobótka, mais nous choisissons le panneau bleu vers le village de Górka. La route est assez rocheuse et la descente assez raide, alors faites attention à vos pieds. De cette façon, nous faisons environ un kilomètre, puis nous empruntons un chemin forestier plus large et la descente est plus confortable. Une fois de plus et après environ un kilomètre, nous plongeons dans la forêt sur un chemin forestier, pour finalement atteindre à nouveau le village de Górka sur un chemin forestier confortable.Au bord du village sur le côté gauche, nous passons le parc du château et arrivons au château de Górka. A l'origine il y avait un monastère augustinien, au 19ème siècle il a été reconstruit en château Néo-Renaissance, après la Seconde Guerre mondiale il a servi de centre de formation, puis d'hôtel et depuis 2016 il est en reconstruction. Ensuite, le panneau continue le long de la route locale entre les bâtiments jusqu'à la route principale. Il y a aussi un arrêt de bus avec des liaisons vers Wrocław. Mais comme il nous reste encore une heure, nous partons à pied le long de la route principale menant à Sobótka. Il se trouve à environ 2,5 kilomètres de la gare routière.Ce voyage peut être effectué depuis la République tchèque, de Meziměstí il est à 65 km jusqu'à Sobótka. Et puis il suffit de choisir la bonne météo. L'ensemble du circuit décrit mesure alors environ 14 km.