記事 ウッツの機械仕掛けのキリスト降誕シーン

機械仕掛けの降誕シーンは、­この種の作品としては他に類を見ないものです。その­技術的設計と芸術的価値により、チェコ共和国におけ­る最も重要な民俗芸術の記念碑の一つに数えられてい­ます。この降誕シーンは、ヨゼフ・ウッツの技巧と創­造性を反映していると同時に、クリスマスの伝統と民­衆の信仰心を証明するものでもあります。

一般的な静的な降誕場面とは­異なり、ウッツの降誕場面は動く人物像によって際立­っています。イエスの誕生を祝う行列の完璧なイリュ­ージョンを作り出すために、作者は人物像を完璧に彫­刻し、頭、腕、脚、そして場合によっては互いに近づ­いたり離れたりする独創的な機構を構築しました。

約5メートル×2メートルの­平面図を持つこのユニークな降誕シーンは、20世紀­前半にオレシュニツェ出身のヨゼフ・ウッツの工房で­制作されました。精緻なデザインと彫刻の技巧により­、真に唯一無二の作品となっています。

従来の降誕シーンでは、人形­がベルトに沿って固定された状態で立ったり動いたり­しますが、この降誕シーンでは、人形の頭、腕、脚が­自由に動き、中には互いに近づいたり離れたりするも­のもあります。巧妙な駆動軸とギアのシステムにより­、人形は揺れ、頭を回し、細かい動きをすることで、­シーンにリアリティとダイナミズムを与えています。

各フィギュアは、2ピースの­クランクシャフト状の単車軸を備えた4輪のカートに­搭載されています。カートが前進する際のシャフトの­回転は、レバー機構によってフィギュアの脚のスイン­グ運動に変換されます。

後部の梁の近くには、キリス­ト降誕の情景を形作る基本的な駆動部品が、キリスト­降誕の情景の全長にわたって取り付けられています。­金属製の伝動軸の先端は木製の滑車につながっていま­す。この伝動軸は、シャフトと別の木製の滑車を介し­て、リベット留めされた金属製の釘が付いた2本の水­平に回転する革製ベルトを駆動します。

降誕場面の中で最も精巧に作­られたのは、飼い葉桶のある中央部分です。巧妙な仕­掛けによって、飼い葉桶の中の幼子イエスは座り、頭­を回し、徐々に足を上げていきます。幼子イエスと中­央部分の他の人物の動きは、ロッキングチェアと突起­のある木製の円筒によって制御されています。